Světová beletrie

Z lásky k dítěti - Betty Mahmoody
Kniha má spíše dokumentární charakter a je zasvěcena popularizaci organizací, které bojují za práva dětí na celém světě. Autorka upozorňuje na úskalí smíšených manželství a na reálné nebezpečí únosu dětí do země jednoho z rodičů. V knize uvádí kromě vlastní zkušenosti i několik dalších otřesných případů takových únosů a zdůrazňuje obtížnost, ne-li možnost získat podle dosavadních právních předpisů dítě zpět. Její aktivita a aktivita ostatních příslušníků těchto organizací směřuje k revizi zákonů v mezinárodním měřítku ve prospěch takto ohrožených a postižených dětí.

Ty víš, že to chceš - Kristen Roupenian
Pravda je taková, že kdyby někde v kanceláři žena kousla muže, dalo by se předpokládat, že si to něčím zasloužil… Debutová sbírka povídek mladé autorky proplouvá mezi žánry, pohrává si s tématy, jako je gender, sex a moc, a odhaluje jejich temné i vtipné stránky. Je geniální sondou do toho, co je na ženách děsivé, i brilantním popisem hrůz, kterých se na nich dopouštějí ostatní. V povídkách se setkáváme s desetiletou dívkou, jejíž narozeninová oslava se nepěkně zvrtne poté, co si přeje „něco ošklivýho“; se ženou, která najde v knihovně zastrčenou knihu čar a kouzel a zhmotní touhu svého srdce; s bezejmenným naháčem či niternými myšlenkovými pochody typického „správňáka“. A celá sbírka jako by na nás ukazovala prstem a vyzývala nás, jen ať se cítíme nepříjemně nebo — v horším případě — ať pro to máme pochopení. Jako by říkala: „Ty to chceš, že? Ty víš, že to chceš.“

Tisíc a jedna noc I.
První kniha z pěti. Příběhy, které vyprávěla Šahrazáda králi Šahzamánovi první svazek obsahuje vyprávění noci první až 145 – podle egyptské redakce z druhé poloviny 18. století v úplném znění kalkatského vydání – vyprávění, která se stala nedílnou součástí světového literárního dědictví a současně i inspirací pro další díla.

Starý sluha a jiné povídky - Henryk Sienkiewicz
Základními třemi povídkami jsou novely tzv. malé trilogie - Starý sluha, Haňa a Selim Mirza. Novely ze života šlechty, objevují se tu i témata lásky či války, jak je u Sienkiewicze obvyklé.

Prométheus - Aischylos
Tragédie starořeckého dramatika Aischyla. Vypráví tu část Prométheova života, kdy byl z rozkazu nejvyššího boha Dia přikován ke skále za trest, že naučil lidi používat oheň. Hra byla pravděpodobně prostřední částí rozsáhlé trilogie věnované Prométheovi.

Příběhy z dětství i z dospělosti - Erich Kästner
Soubor próz známého německého spisovatele, určený dospělým, obsahuje vzpomínky z dětství (Když jsem byl malý kluk), detektivku (Emil a detektivové), sociálně kritickou satiru ve formě pohádky o hodném milionáři (Tři muži ve sněhu) a román z r. 1931 (Fabian), rozvíjející konflikt s dětstvím v rovině sociální i osobní.

Prezidentův klobouk - Antoine Laurain
Když jednoho dne účetní Daniel Mercier večeří sám v elegantní francouzské brassserii, přímo vedle něj usedne prezident Francoise Mitterand. V tu chvíli ještě netuší, jak jemu a několika dalším Pařížanům změní toto setkání život. Klobouk, který si tu prezident toho večera zapomene, zřejmě ukrývá tajemství moci a úspěchu, který nám někdy proplouvá mezi prsty. Jak jinak vysvětlit celý řetězec překvapivých událostí, které to všechno spustilo?

Pět řeckých novel - Vasilis Vasilikos, Stratis Myrivilis, Kostas Varnalis, Christos Levandas & Jorgos Theotokas
Soubor předvádí nejožehavější tematiku moderní řecké prózy. Novela Kostase Varnalise (nar. 1886) Pénelopin deník se snaží odvracet řeckého člověka od nekritického obdivu k antické minulosti a orientovat ho na palčivé sociální otázky současnosti. V novele Vasil Paličák oslavuje Stratis Mirivilis (1892–1969) život řeckého zbojníka, bojujícího proti Turkům. Plavba proti tajfunu, próza Christose Levandase (nar. 1904), oslavuje houževnatost řeckého národa, spjatého po staletí s mořem. V novele Posedlost kritizuje Jorgos Theotokas (1905–1966) na rozkladu jedné rodiny některé negativní rysy řecké povahy. Próza Studně od Vasila Vasilikose (nar. 1934) je jednou ze tří novel trilogie, obracející pozornost k utrpení válečných let.

Ne vrah, zavražděný je vinen - Franz Werfel
Výbor nejlepších povídek a novel slavného pražského rodáka, vycházející k 100. výročí narození. Kniha obsahuje 7 povídek.

Muž, který si hrál na Boha - Robin Cook
Je mnoho způsobů, jak zemřít. V hypermoderní nemocnici se k nim přidává další - nejstrašnější ze všech. Mladá lékařka Cassandra Kingsleyová oddaně miluje svého manžela Thomase, vynikajícího kardiochirurga, který jako první použil novou úspěšnou metodu operace srdce a získal tím pocit, že je všemohoucí, protože rozhoduje o životě a smrti mnoha lidí. Oba pracují v bostonské nemocnici Memorial. Cassandru trápí dvě věci: v soukromí ji znepokojuje, že její manžel se v poslední době hodně změnil, v nemocnici jí zas nedá spát série záhadných úmrtí, jež už nelze pokládat za náhodná. Cassandra se pustí do hledání pravdy - a teprve tehdy začne poznávat význam slova hrůza . . .

Miluji celý svět - Erich von Däniken
Citlivě a s vtipem vylíčené neuvěřitelné příhody ze všech koutů světa. Netradiční próza světoznámého autora, který proslul svou originalitou.

Léto / Zima - Edith Wharton
Dvě krátké prózy (část textu tištěna zvratmo) významné americké prozaičky z přelomu století se odehrávají ve venkovském prostředí v Nové Anglii a vyjímají se vedle sebe jako dva malované obrazy. Zima (Ethan Fromme, 1911), autorčino nejproslulejší dílo, laděné do ponurých barev, je baladickým příběhem manželského trojúhelníku, Léto (Summer, 1917), s působivým vylíčením prázdninové atmosféry, je příběhem svedené a opuštěné dívky.

Las Casas a Karel V. - Reinhold Schneider
Značně antifašistické dílo. Ústy Las Casasovými Schneider protestuje proti útlaku a ponižování příslušníků jiných ras, proti povyšování údajných státních zájmů nad obecné zásady lidskosti a chápání zákonu jako výtvorů vládců.

Kocourek Sklíčko a Sova Pálenka - Gottfried Keller & Marie Kornelová
„Úsměvná pohádka pro dospělé Kocourek Sklíčko (1856) je vyňata z prvního svazku Lidí seldwylských. Má všechny příznačné rysy kellerovské ražby: kresbu realistickou, obrazivost romanticky bujnou a šelmovskou jiskřivost.“ Takto charakterizuje překladatelka první pohádku z pera švýcarského klasika, pohádku o dvorném kocourkovi Sklíčkovi a jeho dobrodružných cestách po střechách a půdách starobylých domů, filosoficky laděné vyprávění o lásce a životě. Ve druhé pohádce Sova Pálenka překladatelka podle dochovaného autorova náčrtu vypráví, jak se kocourek dostal k spisovateli Brkoslavovi, a rozvádí trpký příběh kocourkovy přítelkyně sovy.

Horká čokoláda pro mystickou duši - Arielle Ford
Horká čokoláda pro mystickou duši: stovka pravdivých příběhů o andělech, zázracích a uzdravení...

Historie mého holubníku - Isaak Emmanuelovič Babel
Povídky Isaaka Babela znamenající novou etapu ve vývoji povídky jako žánru. Z hrstky slov autor buduje epickou, složitou stavbu s dokonale rozlišenými typy, s neopakovatelnou situací a atmosférou, ve zkratkovitosti jde až na nejzazší mez, hovorovou ruštinu mísí s vysokým literárním jazykem, obrazy vyhrazené dřív jen lyrice s nejvulgárnějšími nadávkami – a celé toto stylistické úsilí směřuje k jedinému cíli: k svrchovanému zvládnutí látky. Samoúčelnost a schválnost v jeho díle není.

Dáma, která měla ráda čisté záchodky - James Patrick Donleavy
Kronika jedné z nejzvláštnějších událostí, o kterých se kdy v New Yorku povídalo. Rozsahem novela je brilantní ukázkou jemnější linie americké postmoderny. Vypráví příběh ženy, které se ve čtyřiceti letech stalo to, co potkává mnoho lidí v tomto věku – opustí ji životní druh. Hrdinka se s tím zpočátku vyrovnává se ctí, ale postupem času upadá do podivné strnulosti a čím dál větší materiální bídy, jako by se tím chtěla dotknout svědomí muže, který ji nechal na holičkách. Ten sice zůstává chladný, ale osud se na dámu, jež měla ráda čisté záchodky, náhle usměje z toho nejnečekanějšího úhlu.

Božská tajemství Jajanek - Rebecca Wells
Je to kniha plná vůní, barev a zvuků, je především o lásce mezi matkou a dcerou, o záviděníhodném přátelství mezi ženami. Příběh čtyř celoživotních přítelkyň - Jajanek - očima dcery jedné z nich, která ve snaze získat zpět matčinu ztracenou přízeň dostane do rukou jajanské archiválie - kroniku jajanek.

Bohatství spokojeného života - Neale Donald Walsch
Autor Hovorů s Bohem v této knize se zabývá klíčovým tvrzením, že všichni v životě máme, co chceme a také máme dostatek toho, čeho si přejeme mít dostatek. Jde jenom o to, abychom zaujali správný postoj k životu a pochopili, co vlastně bohatství je. Většina lidí si plete bohatství s penězi. Čtenář se podle knihy naučí žít skutečně bohatým životem včetně vyřešení postoje k penězům.

Alžbětinské divadlo. 1. díl, Shakespearovi předchůdci
Kniha od Christopher Marlowe, Alois Bejblík, Milan Lukeš, Jaroslav Hornát, Thomas Kyd, Robert Greene & John Lyly. První svazek třídílného, reprezentativně vyprávěného souboru přibližuje anglické divadelní umění zhruba od sedmdesátých let 16. století do r. 1642. Obsahuje vedle řady dobových literárních a věcných dokumentů a ukázek výtvarného umění pět her autorů Thomase Kyda, Johna Lylyho, Roberta Greena a Christophera Marlowa, provázených odbornými studiemi.